Info: IMDB | ČSFD | KB
DABING: DVD
V českém znění: Otakar Brousek ml. – Roberto Benigni (Attilio de Giovanni), Jiří Plachý – Jean Reno (Fuad), Ivana Milbachová - Nicoletta Braschi (Vittoria), Ivan Jiřík - Giuseppe Battiston (Ermanno), Kristýna Skalová - Anna Pirri (Rosa), Anna Suchánková - Chiara Pirri (Emilia), Dagmar Čárová - Francesca Cutolo (Carla), Zuzana Schulzová - Emilia Fox (Nancy), Jiří Schwarz - Francesco De Vito (Valeri), Libor Hruška, Michal Michálek, Zdeněk Hruška, Radana Herrmannová, Jiří Zavřel, Milan Slepička, Viktorie Taberyová, Jiří Kodeš (titulky)
Překlad: Ivan Hanuš s použitím titulků Kateřiny Vinšové a Jiřího Pelána
Produkce: Evelyna Vrbová
Zvuk: Martin Jílek
Dialogy a režie: Jiří Kodeš
Pro MagicBox LS Productions - 2006